Welcome page - Medical protocols - Contact - Virtual visit

13 August 2007

• Thanks to "Google.com", you can now use an very efficient search engine to find medical photos or diagnosis protocols inside AIDS-HOSPICE.com . You just have to type the name of the opportunistic infection or symptoms that you want to study in one of the 2 search engines (PHOTOS or PROTOCOL) to find all material available on the site.click here.

• Grace à "Google.com", vous pouvez maintenant trouver très facilement les photos médicales ou les protocoles de diagnostic que vous désireriez étudier. Tapez simplement le nom de la maladie opportuniste ou du symptome que vous désirez étudier dans l'un des deux moteurs de recherche (photos ou protocoles) Pour acceder à ces deux moteur de recherche, cliquez ici

17 July 2007

• 8 new medical photos. A strange case of "penicilliosis" + "SLOW PROGRESSOR"...

  See end of penicilliosis article on dermatologic page
• Few other corrections

• 8 nouvelles photos médicales. Penicilliosis chez un patient "Slow progressor"... Voir la fin de l'article sur la penicilliose dans la page dermatologique
• Quelques autres corrections mineures.

12 July 2007

• A new little movie (20 minutes) produced for "PrevAIDS.org". This movie is certainly less rude than "SPOUSE" and "TONN" but as both of them can be an usefull material for HIV "second line" prevention.

  Nearly all the VDOs of AIDS-HOSPICE are now hosted on "www.ARCHIVE.org". To download (or view in streaming) just writte the keyword "prevaids" than choice the movie and the language you want.

• Un nouveau petit film produit pour "PrevAIDS.org" - 20 minutes - Un peu plus léger que "SPOUSE" et "TONN", ce nouveau VDO n'est est pas moins un précieux outils de prevention de"deuxième ligne" contre le SIDA. La plupart de nos VDOs deviennent accessibles pour être vu en streaming ou téléchargé sur www.ARCHIVE.org .Ecrivez le mot clé "PREVAIDS" ou vous atteindrez une list où vous pouvez choisir le film et la langue...

30 December 2006

• A book to download... After six years of work in the hospice of Lopburi, after he followed the agonies of around three thousand young patients, the physician tells us about the daily life in the ward, about the cultural mysteries, about the death, about ethical issues. Initially in French the book is now translated in Thai, in Japanese and in easy English... Few bi-lingual versions are also available for teenagers, students and other beginners who want to study foreign languages.

• Un livre à télécharger... Après six ans de travail au mouroir de Lopburi et y avoir accompagné entre deux mille cinq cent et trois mille agonies, le médecin de salle raconte la vie de tous les jours, les difficultés culturelles, la mort, les questions ethiques... Originellement écrit en anglais le livre a été traduit en Thai, en anglais facile et en japonais. Des version bilingues sont disponibles pour ceux qui désirent s'initier aux langues étrangères d'une manière originale...

07 December 2006

• New medias and new text on Aids Prevantion Pro
• Fixed pages & photos & links on many pages including the main link's page.
• Since November, more than 8 millions of pages are consulted per year. Japan is still the first consumer of pages.

• Compéments sur Aids Prevention Pro (nouveaux posters, nouveaux textes, nouveaux audios...)
• Réparation de liens de photos et de pages sur tout le site avec nouvelle présentation de la page des liens
• Depuis novembre, le site recois plus de 8 millions de requètes par ans. Le japon est le premier pays consomateur.

07 Augustus 2006

• Add pages in Aids Prevantion Pro
• Fixed pages & photos & links on many pages
• Since July, more than 5 millions of pages are consult per year. Japan is the first visitor.

• Compéments sur Aids Prevention Pro
• Réparation de liens de photos et de pages sur tout le site
• Depuis juillet, le site recois plus de 5 millions de requètes par ans. Le japon est le premier pays consomateur.

30 June 2006

• After the Tsunami disaster the team of volunteers involved in the hospice and in this web site stopped to work in the hospice for many reasons. Some of us (including webmaster) decided to work in prevention field. Mainly, they work on a new concept of prevention ("second line prevention") and on creation of new prevention material following that theory (posters, videos, articles for magazines, sticker etc.) A new web site was open (www.prevaids.org). Now we will try during next months to "renew" the presentation of "aids-hospice.com" and integrate our new activities/discoveries in this web site.
• New links to download our prevention videos (click here)

• Après le tsunami; l'équipe de volontaires impliquée dans ce site a cessé de travailler au mouroir pour diverses raisons. Certains parmi nous (en ce compris le webmaster) se sont lancés dans la prévention de la transmission sexuelle du virus du SIDA. Principalement, nous nous sommes entré dans l'élaboratin d'une nouvlee théorisation de la prévention et dans la creation de matériel de prévention en accord avec cette théorie (posters, vidéos, articles, stickers etc.). Un nouveau site a été créé (www.prevaids.org). Nous allons essayer durant les prochains mois de rénover le site "aids-hospice.com" et d'y intégrer certaines de nos nouvelles activités/découvertes.
• Création de liens vers notre production de videos (cliquez ici )

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

*****************************************************

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

26 february 2006

• After the Tsunami disaster the team of volunteers involved in this website stoped to work in the hospice for many reasons. Some of us (including webmaster) decided to work in prevention field. Mainly we worked on a new theory of prevention and on creation of new prevention material following that theory (posters, videos, articles for magazines, sticker etc.) A new website was open (www.prevaids.org). Now we will try during next months to "renew" the presentation of "aids-hospice.com" and integrate our new activities/discoveries in this website.
• New links to download our prevention videos (click here)

• Après le tsunami; l'équipe de volontaires impliquée dans ce site a cessé de travailler au mouroir pour diverses raisons. Certains parmi nous (en ce compris le webmaster) se sont lancés dans la prévention de la transmission sexuelle du virus du SIDA. Principalement, nous nous sommes entré dans l'élaboratin d'une nouvlee théorisation de la prévention et dans la creation de matériel de prévention en accord avec cette théorie (posters, vidéos, articles, stickers etc.). Un nouveau site a été créé (www.prevaids.org). Nous allons essayer durant les prochains mois de rénover le site "aids-hospice.com" et d'y intégrer certaines de nos nouvelles activités/découvertes.
• Création de liens vers notre production de videos (cliquez ici )

22 february 2005

• Tsunami disaster in japanese language.

• Tsunami... version japonaise.

22 february 2005

• For Japaneses only (Jp language only including a page about prevention).

• Pour les japonais exclusivement (en japonais).

8 february 2005

• Our jobless team and... tsunami disaster. A few photos and texts in many languages
• For Dutch and flemish only... texts and rare photos.
  

• Notre équipe de volontaires et le tsunami... Textes en plusieurs langues et photos rares..
• Pour les néérlandais et les flamands seulement... Textes et quelques photos.

12 october 2004

• Anti retroviral treatment (ARV) for a poor hospice...
• Many corrections in many protocols including important wrong position of photos.
• New protocols & entrances in general table ("tricolor syndrome", hepatic failure, ARV.
• ... But the main news, it is the departure of the webmaster of the hospice which was the source of the medical photos and the clinic information in "www.AIDS-HOSPICE.com". A few hundreds of medical photos and clinic information have not been published yet and will be integrated in the pages of the site in the next months. But the "long-term" future of the site is not clear (as well as the future of the webmaster).
  What was the problem?
  Supporting the enormous effort of Thailand concerning AIDS, some volunteers (including the webmaster), without salaries nor help for daily expenditures, spend since one year enormous financial, intellectual, strategic and logistical efforts to permit to the patients to benefit also of the ARV treatment. Around one hundred patients have been enrolled in ARV protocols…
  After discovering that the authorities of the hospice, in practice, not only refused to support those efforts but also give trouble more and more openly to destroy initiative susceptible to assure the everlastingness of the ARV treatments, the webmaster preferred to leave. It became impossible for him, according to the rules of the medical deontology and the one of the most elementary humanism, to continue to practice medicine in such a place whereas everywhere else in Thailand the ARVS become accessible for all the symptomatic patients. Simultaneously The webmaster decided to publish a book translated in Thai language that displeased to the manager of the place and made his decision irreversible. One American physician, doctor Jane, who takes care of the patients with the webmaster since one year, will leave as well on the end of November 2004. No physician on board… I invite the medical doctors who would be interested to take contact with the authorities of the hospice…
  

• Traitements anti rétro viraux pour un mouroir pauvre....
• Multiples corrections et modifications de multiples protocoles
• Nouvelles entrées dans la table générale ("syndrome tricolore", inssufisance hépatique sans labo, ARV...)
• ... Mais la principale nouvelle, c'est le départ du webmaster du mouroir qui fut la source des photos médicales et des informations cliniques de AIDS-HOSPICE.com. Quelques centaines de photos médicales et des informations pratiques n'ont toujours pas été publiées et seront intégrées dans les pages du site dans les prochains mois. Mais l'avenir du site, à long terme, n'est pas encore clair (ainsi que celui de son webmaster d'ailleurs).
  Que s'est-il passé ?
  Dans la ligne des efforts énormes engagés par la Thaïlande en matière de sida, quelques volontaires non rémunérés et non indemnisés (en ce inclus le webmaster) ont engagés d'énormes efforts financiers, intellectuel, stratégiques et logistique pour permettre aux malades de profiter eux aussi des traitements antiviraux. Une centaine de patient a déjà été engagées dans des protocoles antiviraux…
  Après avoir constaté que les autorités du mouroir, en pratique, non seulement refusaient de soutenir ces efforts mais en plus s'opposait d'une manière de plus en plus directe à tout action susceptible d'assurer la pérennité des traitements, le webmaster a préféré partir. Il lui devenait impossible, selon les règles de la déontologie médicale et celle de l'humanisme le plus élémentaire de continuer à pratiquer son métier en un tel lieu alors que partout ailleurs en Thaïlande les ARV deviennent accessibles pour les malades symptomatiques. Le webmaster a simultanément décidé de publier un livre traduit en langue thaïlandaise qui a déplu au manager de l'endroit et rendu cette décision irréversible. Une médecin Américaine, docteur Jane, qui depuis un an soigne les malades avec le webmaster quittera à son tour l'hospice fin novembre 2004. Plus de médecin à bord. J'invite les médecins qui seraient intéressés à prendre contact avec les autorités du mouroir…
  

07 july 2004

• Rules of "SAFE SEX"
• Règles du "SAFE SEX"

24 april 2004

• 53 new photos for diagnosis. Stevens-Johnson, psoriasis, skin crypto, moult, Lyell, syphilis, terminal bedsore, skin TB, dupuytren, chlamidia, etc.
• Many corrections from Dr Jane (USA, working with us since many months)
• 53 nouvelles photos médicales. Stevens-Johnson, psoriasis, skin crypto, moult, Lyell, syphilis, terminal bedsore, TB cutanée, chlamidia, etc.
• Beaucoup de corrections du docteur Jane (USA, depuis plusieurs mois avec nous)...

17 april 2004

• 64 new photos for diagnosis. Stevens-Johnson, psoriasis, penicilliosis, onychomycosis, HIV aphtous, tinea, molluscum, cochonoma vaginalis, tenia, zoster; etc.
• Changes for diarrhea's protocols
• Many corrections from Dr Jane (USA, working with us since many months).
• We started to use ARV treatment... we started to have photos of allergies; IRS... New pages are on work.
• 64 nouvelles photos médicales. Stevens-Johnson, psoriasis, penicilliosis, onychomycosis, HIV aphtous, tinea, molluscum, cochonoma vaginalis, tenia, zoster, etc.etc.
• Ajouts important dans le protocole diarrhée.
• Beaucoup de corrections du docteur Jane (USA, depuis plusieurs mois avec nous)...
• On a commencé à utiliser les triples thérapies antivirales... Nous possédons déjà quelques photos d'allergies, d'IRS... mais l'expérience manque... Le sujet va progressivement devenir plus important dans le site.

22 nov 2003

• "TOP20" selection of 20 of the strongest medical photos of the site... Acces by the dispatching page. Another way to introduce you in our problems...
• Other minor corrections. Some others will come in next future (lack of time!!!!!)
• "TOP20" Une sélection de 20 photos médicales parmi les plus fortes du site... On y accède par la page d'aiguillage.... Un autre chemin pour vous introduire dans nos problèmes...
• D'autres corrections mineures... D'autres sont prévues dans un proche avenir. (manque de temps!!!!)

06 nov 2003

• 29 new photos for diagnosis. Our patient with corticoid addiction (bonesetter) and consecutive pustular psoriasis (when bonesetter was catch by police) gave us opportunities to make rare photos (pxx345!!!) during the treatment of withdrawing syndrome (go to psoriasis protocol for full history)... Also "genital silicone fantasy", "Kaposi sarcome" on face and mouth, "psoriasis of the nails", strong photos of "arthropathic psoriasis".
• Other minor corrections. Some others will come in next future (lack of time!!!!!)
• 29 nouvelles photos médicales. Notre patient souffrant d'une dépendance aux corticoides (via un rebouteux) et consécutivement d'un psoriasis pustuleux lors de son sevrage (pcq rebouteux mis en prison) nous a offert l'occasion de photos exceptionnelles pendant la désintoxication (pxx345!!!)... Autres photos: fantaisie au silicone, Sarcome de Kaposi, arthropathie psoriasitique, etc.
• D'autres corrections mineures... D'autres sont prévues dans un proche avenir. (manque de temps!!!!)

12 oct 2003

• 40 new photos for diagnosis: begin of Stevens Johnson, condylomas, anal fissura, gono/chlamidia, perineal abscess... etc and all the clinical story of a "pustular psoriasis" diagnosis (21 photos!)....
• Because special clinical context, I had to review radicaly the protocol "psoriasis". Subject is complex for HIV patients... Other minor corrections. Some others will come in next future (lack of time!!!!!)
• 40 nouvelles photos médicales: allergie bactrim (début de Stevens Johnson), condylomas; fissure anale, gono/chlamidia; absces périnéal; etc.... et l'historique d'un diagnostic de "psoriasis pustuleux" en 21 photos.
• Par la clinique j'ai été aussi obligé de corriger radicalement le protocole "psoriasis" (sujet délicat s'il en est avec les séropositifs!) D'autres corrections mineures... D'autres sont prévues dans un proche avenir. (manque de temps!!!!)

22 sept 2003

• 17 new photos for diagnosis: silicone fantasy, septic embol, allergy diflucan, allergy bactrim, herpes, condyloma, tinea....

• 17 nouvelles photos médicales: fantaisie siliconée, embolies septiques, allergies diverses; herpes, condyloma...

06 sept 2003

• 28 new photos for diagnosis: zoster+chickenpox on the same patient!?!, cataclysmic scabies (+ photos of evolution during treatment), rare "anus-buttock's chlamidia"(+new entry in table).

• 28 nouvelles photos médicales: zona+varicelle sur le même patient, une galle cataclysmique avec les photos en cours de traitement, rare lésion cutanée et anale due au chlamidia... (nouvelle entrée dans la table)

12 aug 2003

• 24 new photos for diagnosis (severe penicilliosis (2 patients), killing "black+moult" syndrome, cochonoma, simplex, prurigo and ?)

• 24 nouvelles photos médicales (penicilliosis grave (2cas), "black+moult" syndrome mortel, cochonoma, prurigo...)

8 aug 2003

• Many neuro cases in our ward... meaning we had to review neuro protocols again..

• Beaucoup de neuro en salle... révision des protocoles neuros

11 july 2003

• 3patients, 3 diseases...14 photos. (penicilliosis, Stevens Johnson & moluscum)

• 3 patients, 3 maladies et 14 photos (penicilliosis, Stevens Johnson & moluscum)

08 july 2003

• Few changes for toxo (neuro) and PCP (pneumo)

• Quelques changements à propos du traitement de la toxo (neuro) et du PCP (pneumo)

06 july 2003

• Few changes in prophylaxis protocol

• Quelques changements à propos des traitements prophylactiques

02 july 2003

• 19 new photos for diagnosis (Stevens Johnson, fistula, septic embols, etc.)

• 19 nouvelles photos pour aider aux diagnostiques (Stevens Johnson, fistule, embolies septiques, etc.)

30 june 2003

• Important review of "dexamethazone & corticoids" protocol... New note about dexa and herpes...
• Last corrections/suggestions from 3 belgian dermatologists (continuation). Mild disseminated changes.

• Importante remaniement du protocole "dexamethazone et corticoïdes" avec introduction d'une note concernant l'association herpes/corticoides.
• Suite et fin des suggestions/corrections de 3 dermatologues belges. Multiples transformations mineures.

28 june 2003

• Major changes in presentation of "allergy" protocol... with introduction of a new clinical syndrome ("Vascular Hernia Syndrome").
• Corrections/suggestions from 3 belgian dermatologists (continuation). Mild changes.

• Importante modification du protocole "allergies" avec l'introduction d'un nouveau "syndrome" clinique ("Vascular hernia syndrome").
• Suite des suggestions/corrections de 3 dermatologues belges. Transformations mineures.

27 june 2003

• Corrections/suggestions from 3 belgian dermatologists (continuation). Changes in "allergy" protocol and in "dermato" protocol and comment of photos... New intrance in general table ("S.S.S.S.syndrome" and "moult syndrome"). Other minor disseminated corrections. Other corrections for next days...
• Correction of a few technical problems (links).

• Suite des suggestion/corrections de 3 dermatologues belges. Transformations dans les protocoles "allergie" et "dermatologie" ainsi que des nouvelles entrées dans la table des matières ("SSSS syndrome" et "Mue"). Il y a d'autres corrections mineures. D'autres vont suivre dans les prochaions jours.
• Quelques nouvelles corrections techniques (liens).

26 june 2003

• 3 dermatologists from Belgium analysed about 150 photos of this website. Step by step I will introduce the corrections they suggested. You can already read a few changes in "psoriasis" and "dermato" protocols. You can use a few new intrances in general table ("lichen", "erythroderma", "acquired erythroderma"), and observe many minor disseminated corrections. Other corrections for next days...
• Correction of a few technical problems (links).

• 3 dermatologues belges ont analysé environ 150 photos de ce site. Je vais progressivement introduire les corrections suggérées. Dès maintenant vous pouvez lire des transformations importantes dans les protocoles "psoriasis" et "dermatologie" ainsi que des nouvelles entrées dans la table des matières ("lichen", "erythrodermie", erythrodermie acquise"). Il y a beaucoup d'autres corrections mineures. D'autres vont suivre dans les prochaions jours.
• Quelques corrections techniques (liens).

1 june 2003

• 26 new photos to establish diagnostics or for medical spéculations (cataclismic scabies, herpetic keratitis, Stevens Johnson/erythema multiforme (allergy to rifampicin), bedsore, hemorrhagic syndrome (allergy sulfadiazine), lipoma, candidas; moult syndrome...)
• Because the literature doesn't seem univocal about the clinic of Stevens Johnson, erythema multiforme & herpetic stomatitis, I had to work again it the formulation of the protocols that takes it into account (allergy, herpes, dysphagia/unable to eat)
• Other minor corrections
• 1 new link too artist's website telling us about the hospice (Phillips Wendell)

• 26 nouvelles photos pour établir des diagnostiques ou spéculer sur des diagnostiques (galle cataclismique, keratite herpétique, Stevens Johnson, allergie au rifampicine et allergie au sulfadiazine, lipome, syndromle de la "mue" (moult syndrome), syndrome hemorhagique...)
• Parce que la littérature ne semble pas univoque à propos de la clinique des "Stevens Johnson", erythème multiforme, et autres stomatite herpétique j'ai du retravailler la formulation des protocoles qui en tiennent compte (allergie, herpes, dysphagie)
• Autres corrections mineures
• 1 nouveau lien électronique vers le site d'un artiste évoquant le mouroir (Wendell Phillips)

18 may 2003

• Important new "last challenge" for patient dying from sub-acute lungs disease despite pneumonia and PCP treatment... Unfortunately this context is quite common! (see the lungs protocol).

• "Traitement de dernière chance" pour les patients mourant d'une maladie pulmonaire sub-aigue qui ne répond ni au traitement "PCP" ni au traitement "pneumonie"... Hélas, ce contexte n'est pas rare! Voir le protocole "lungs"

15 may 2003

• 10 new medical photos for diagnosis (cataclysmic scabies, cochonoma, phimosis, seborrheic, asymmetrical neuro...) + some technical corrections.

• 10 nouvelles photos médicales pour aider aux diagnostiques (galle cataclysmique, cochonoma, paraphimosis, neuro assymetrique, eczema seborrheique...) + corrections techniques...

11 may 2003

• 9 new medical photos for diagnosis (moult, hemorrhagy, paraphimosis, scabies...) + some corrections in protocols.

• 9 nouvelles photos médicales pour aider aux diagnostiques (mue, syndrome hemorrhagique, paraphimosis, galle...) + corrections de protocoles...

28 april 2003

• 38 new medical photos for diagnosis (crypto, moult, hemorrhagy, hernia...) + some corrections in many protocols.
• Now, all the frames are resizable by your mouse... Just drag the red lines... Don't forget that you can also change the size of text... Just make your choice on your navigator before to surf in the site (for microsoft explorer: go to "view" and then "text size")

• 38 nouvelles photos médicales pour aider aux diagnostiques (crypto, mue, hernie, syndrome hemorrhagique...) + corrections de nombreux protocoles...
• Maintenant tous les cadres sont redimentionables selon vos goûts en utilisant la souris (il suffit de "tirer" les lignes rouges avec le click de la souris). N'oubliez pas aussi de choisir une taille de texte qui vous convient en règlant votre navigateur avant de surfer sur le site.

10 april 2003

• 2 new intrances in general table (concerning pharmaco: basic infos & interactions) + some correctionsin many protocols.

• 2 nouvelles entrées dans la table générale concernant la pharmaco (infos de base & interactins médicamenteuses) + diverses correction dans divers protocols

20 mars 2003

• 2 new photos for diagnosis (Lymph node/abscess) +correction of abscess/lymph node protocol + new comments under many photos + improvement of quality of some old photos.

• 2 nouvelles photos médicales ( abces, ggl lymph.) + commentaires sous plusieurs anciennes photos, + correction du protocole dermato + amelioration de la qualité d'anciennes photos.

15 mars 2003

• 16 new photos for diagnosis (erythrodermic psoriasis, skin crypto, anisocoria, zoster, unknow.)

• 16 nouvelles photos médicales ( psoriasis érythrodermique, crypto cutané, anisocorie, zoster, mal inconnu...)

10 mars 2003

• 47 new photos for diagnosis (maelena, cochonoma, unknow, scabies, paraphimosis, vitigo etc....)+ some corrections/new comments in many protocols/photos... Technical improvement as well... including quality of some old photos...

• 47 nouvelles photos médicales (penicilliosis, vitigo, paraphimosis, mals inconnus, etc...) + corrections et nouyveaux commentaires pour photos et protocoles divers. Quelques corrections techniques aussi... Amélioration de la qualité de photos anciennement exposées.

16 february 2003

• 12 new photos for diagnosis (severe bedsore, penicilliosis, skin gonorrhea....) + 1 new intrance in skin protocol + some corrections/new comments in many protocols/photos... + technical corrections

• 12 nouvelles photos médicales (grave escharre, penicilliosis, gono cutanée...) + une nouvelle entrée dans le protocole peau + corrections et nouyveaux commentaires pour photos et protocoles divers.

7 february 2003

• 10 new photos for diagnosis (depression, ecthyma....) + 1 new intrance in general table (ecthyma) + some mild corrections

• 10 nouvelles photos médicales (depression, ecthyma...) + une nouvelle entrée dans la table (ecthyma) + corrections mineures.

25 january 2003

• 15 new photos for diagnosis (rectal prolapsus, Lyell, urticaria, cochonoma...) + some mild corrections in many protocols

• 15 nouvelles photos médicales (prolapsus rectal, Lyell, urticaire, cochonoma...) + corrections mineures dans plusieurs protocoles.

21 january 2003

• 8 new photos for diagnosis (now still in "38-strange disease"... I do not know the diagnosis), 3 new intrances in general table ("38- Strange disease" & "All photos by diagnosis" & "All photos by N°/category"). Mild corrections...

• 8 nouvelles photos médicales (dans "strange disease"), 3 nouvelles entrées dans la table générale (dont une importante: "All photos by diagnosis"), corrections mineures...

11 january 2003

• 23 new photos for diagnosis (fistula, seborrheic, candidas, lupus, molluscum...), 2 new intrances in general table, mild corrections... I am still waiting effect of treatment and comments for some of those patients before to dare to classify under a diagnosis name (I was absent 3 weeks, no other dr in hospice).

• 23 nouvelles photos médicales; deux nouvelles entrées dans la table générale, corrections mineures... Ayant été absent trois semaines, j'attends les résultats des traitements lancés ainsi que quelques avis avant de classer définitivement la plupart de ces photos sous un nom de diagnostic.

08 december 2002

• 3 new photos for diagnosis (oral chancra, cochonoma) + mild corrections of protocols.

• 3 nouvelles photos (chancre sur la langue, cochonoma) + quelques corrections mineures aux protocoles..

06 december 2002

• 11 new photos for diagnosis (erythro. psoriasis, cataclysmic scabies, herpes) + mild corrections + new comments about photos

• 11 nouvelles photos (psor erythroderm, scabies, herpes) + quelques corrections mineures + de nouveaux commentaires descriptifs de photos.

27 november 2002

• 6 new photos for diagnosis (bactrim allergy, inguinal lymph nodes) + mild corrections + new comments about photos

• 6 nouvelles photos (allergie au bactrim, ganglions inguinaux) + quelques corrections mineures + de nouveaux commentaires descriptifs de photos.

22 november 2002

• 10 new photos for diagnosis (penicilliosis, scabies, fistula (anus)...) + mild corrections + many comments about photos + new carousels...

• 10 nouvelles photos (penicilliosis, fistule anale, galle...) + quelques corrections mineures + beaucoup de nouveaux commentaires descriptifs de photos + de nouveaux carrousels....

16 november 2002

• 5 new photos for diagnosis (Lyell's syndrome=epidermolyse) + mild corrections...

• 5 nouvelles photos (Lyell) + quelques corrections mineures.

11 november 2002

• 22 new photos for diagnosis (penicilliosis) + comments for other medical photos...

• 22 nouvelles photos (penicilliosis) + quelques commentazires complémentaires pour les autres photos médicales.

07 november 2002

• Bangkok Post (newspaper) publish an long article of webmaster about wat Phrabatnamphu... You can read full version (without editing process) in "virtual visit" section from www.aids-hospice.com. (medias)

• Le journal "Bangkok Post" publie un long article du webmaster à propos du wat Phrabatnamphu... Vous pouvez lire la version integrale de l'article, avant réduction et traduction anglaise. Voir dans la rubrique "visite virtuelle" de www.aids-hospice.com. (medias)

03 november 2002

• Around 50 new photos (for medical diagnosis).
• Major technical changes (including url's) Former visitors must start new protocols surf by the general protocols table to avoid url problems (..."Photo not found"...).
• Introduction of "carousel" for some photos. If you observe the icone on a photo, click on that photo to have an other which is connect with the first.
• Introduction of comment for some photos... other will follow... I need time...

• Environ 50 nouvelles photos medicales
• Importantes transformations techniques (y compris dans les adressages url) Ceux qui ne visitent pas le site pour la première fois doivent absolument commencer la visite par la page d'accueil ou actualiser toutes les pages pour éviter les problèmes "url" du genre "page non found"...
• Introduction des carrousels: chaque fois que vous rencontrez l'icone sur une photo, cliquez sur cette photo pour voir une autre en relation plus ou moins directe avec la première.
• Commentaires pour décrire certaines photos. Les autres suivront... patience... J'ai besoin de temps.

27 october 2002

• Thai translation of "adult section" in virtual visite of the hospice. Thank you On!

• Traduction thailandaise de la section "adultes" de la visite virtuelle du mouroir. Merci On!

12 october 2002

• Chinese translation of "adult section" in virtual visite of the hospice. Thank you Dr Chris!

• Traduction chinoise de la section "adultes" de la visite virtuelle du mouroir. Merci Dr Chris!

28 september 2002

• End of the general review and English correction (protocols only) by Dr Chris (from Australia). Thank you Dr Chris!
• Technical changes... please refresh pages before use the links.

• Fin de la révision générale des protocoles par le Dr Chris (Australie) + correction de l'anglais. Merci Dr Chris!
• Importants remaniements techniques. Actualisez les pages avant d'utiliser les liens qu'elles contiennent!

17 september 2002

• General review of protocols and English correction by Dr Chris (from Australia). First step: 10 protocols. The rest in a few days... Thank you Dr Chris!
• 2 new photos

• Révision générale des protocoles par le Dr Chris (Australie) + correction de l'anglais. Première étape: 10 protocoles.Les autres suivropnt dans quelques jours. Merci Dr Chris!
• 2 nouvelles photos

8 september 2002

• 11 new photos (for medical diagnosis: syph, condyl...).
• Corection of minor mistake in a few protocols.

• 11 nouvelles photos pour aider aux diagnostiques (syphilis, condylomes...).
• Correction d'erreurs mineures dans divers protocoles

4 september 2002

• 21 new photos (for medical diagnosis).
• Few new entries in general table.
• Protocol (+photos) for syphilis.
• Corection of minor mistake in a few protocols

• 21 nouvelles photos pour aider aux diagnostiques.
• Quelques nouvelles entrées dans la table générale.
• Protocole (+photos) pour la syphilis.
• Correction d'erreurs mineures dans divers protocoles

2 August 2002

• 2 new photos and new text in virtual visit of hospice.
• Corection of a mistake in neuro protocol

• deux nouvelles photos et de nouveaux textes dans la visite virtuelle du mouroir
• Correction d'une errerurdans le protocole neuro

29 july 2002

• Importand improvement. of neuro protocol (symetrical paralysis analysis, headaches analysis...).
• Few minor corrections

• Importantes améliorations du protocole de neurologie (analyse des paralysies symétriques, des céphalées, etc.
• Diverses corrections mineures

23 july 2002

• Few mild corrections (dermato, TB, Genital...).
• New link too Holland..

• Corrections mineures (dermato, TB, Genital...)
• Nouveau lien électronique vers la Hollande...

15 july 2002

• Improvment of TB protocol (practical) (+1 new photo)..

• Amélioration du protocole TB (pratique) (+1 nouvelle photo)

13 july 2002

• New structuration for urinary problems (+1 new photo).
• Importand note for scabies treatment.

• Restructuration des problèmes de miction (+1 nouvelle photo)
• Importante note pour le traitement de la galle.

12 july 2002

• 15 new photos (tinea, hemorrhoid, cochonoma, scabies, psoriasis, crypto...)
• Mild changes in a few protocols + new entry in dermatology (crypto)

• 15 nouvelles photos (tinéa, hemorrh, cochonoma, scabies, psoriasis, crypto...)
• Corrections mineures dans quelques protocoles + nouvelle entrée en dermato (crypto)

02 july 2002

• Importand improvment of TB protocols. Now protocols include problems of patient who do not take regularly TB drugs, relapses of TB and failures of treatment!!!

• Importantes aéliorations des protocoles liés à la tuberculose. Maintenant ces protocoles prennent en charge aussi les patients qui n'ont pas pris régulièrement leurs médicaments, les rechutes et les echecs!!!

06 june 2002

• English translation of the descrition of wards (virtual visit of an hospice)
• English translation of pages about kids ("Amnat") and monks in virtual visit of hospice.
• A few mild corrections/improvments (technical and protocols), including some comment of "Dermatlas.com" for a few difficult photos we send to them.
• An "unkind person" stole a part of "aids-hospice.com" ( including photos) to copy it in his own website without any agreement from webmaster of "aids-hospice". We had to add a few juridical information to make our right more easy to protect. By the way, you will now be able to know who pay for "www.aids-hospice.com", who is the mebmaster without obligation to send an email to him, who is the owner of the photos etc. Some other stuffs will fallow.

• Traductions anglaises de quelques textes dans la "visite virtuelle" du mouroir.
• Quelques correction et quelques améliorations (techniques et protocoles). En ce inclus les commentaires de dermatlas.com à propos de quelques photos difficiles que nous leurs avions envoyé.
• Sans le moindre arrangement préalable avec nous, une personne peu aimable a copié une partie du site "Aids-hospice.com" pour la recopier sans autre procédure dans son propre site sous un nom d'une association peu recomendable et un numéro de compte banquaire. Il fallait donc ajouter quelques informations juridiques à notre site pour rendre nos droits plus faciles à défendre. Vous saurai donc maintenant de quel argent vit ce site et qui exactement est le propriétaire des photos, etc.

29 may 2002

• English translation of pages about kids ("May" and "Princess") in virtual visit of hospice.
• A few other minor corrections

• Traduction anglaise de quelques pages concernant les enfants ("May" et "Princesse") dans la visite virtuelle du mouroir.

26 may 2002

• 21 new photos (diarrhea, deshydration) and
• Important addition in diarrhea protocol... .
• Many minor corrections/addition (TB, deshydration...)
• New link (dermatlas.com)

• 21 nouvelles photos (diarrhée, deshydratation)
• Importante évolution du protocole "diarrhée"
• Plusieurs petits ajouts/corrections (TB, deshydration...)
• Un nouveau lien vers un site extérieur (dermatlas.com)

23 april 2002

• English translation of "adult slides" in virtual visit... (translated by Helen).
• A few minor corrections and a new link (artist).

• Une traduction anglaise dans la visite virtuelle (adultes).
• Quelques corrections mineures du site et un nouveau lien vers un site extérieur (artiste).

21 april 2002

• New page for links (see "protocols table" or "virtual visit"). My connection is slow... I do not surf a lot... If you have new links to suggest, please contact by email.

• Nouvelle page consacrée aux liens vers d'autres sites (voir dans la "table des protocoles" et la "page d'accueil de la visite virtuelle") Comme ma connection internet est lente, je ne surfe pas beaucoup. Si vous avez d'autres liens à suggérer, envoyez un email.

18 april 2002

• New section in "www.aids-hospice.com". You can now make a virtual visit of an aids hospice. A lot of photos and texts... (But now only a few texts are in english, I need helpers for translation.

• Nouvelle section dan le site "aids-hospice.com": une visite virtuelle d'un mouroir... Beaucoup de nouvelles photos et de textes

11 april 2002

• General restructuration of the site. Introduction of "Javascript" and "frames". A lot of new names for files/links... It is why we suggest you to revisit the site by using systematically the general table. The table is not include in a "frame", meaning it is the best adress for your "favorite". Don't forget to refresh the pages you visit...
• We introduce some little corrections in nearly all the protocols.

• Restructuration générale du site. Pour des raisons technique il est fait usage du "Javascript" et de "frames". Pour éviter tout problème, parce que nous avons changé le nom des liens, nous vous conseillons de repartir de la table générale et de l'utiliser comme lien vers vos "favoris" (la table n'est pas incluse dans un "frame"). N'oubliez pas de rafraichir les pages que vous visiterez...
• Par la même occasion quasi tous les protocoles ont été corrigés.

21 march 2002

• A few technical correction of the site - Quelques corrections techniques du site

• Thumbnails-miniatures (perinea)

- New presentation of photos connect with genital+anus area (thumbnails)

- Nouvelles présentation des photos de la zones génitale+anus avec miniatures (avec nouvelle entrée dans la table)

18 march 2002

• Photos

- 5 new photos + 1 new entry in table.

- 6 nouvelles photos + 1 nouvelle entrée dans la table.

• Thumbnails-miniatures (mouth- bouche)

- New presentation of mouth photos with thumbnails (+new entry in table)

- Nouvelles présentation des photos de stomato avec miniatures (avec nouvelle entrée dans la table)

• A few new questions- quelques nouvelles questions

07 march 2002

• A few mild changes in "Unable to eat" protocol.
• Thumbnails-miniatures (dermato)

- New presentation of skin photos with thumbnails) (+new entry in table).

- Nouvelles présentation des photos de dermatologie avec miniatures (+ 1 nouvelle entrée dans la table)

05 march 2002

• Photos

- 9 new photos of symptoms + 1 new entry in table of organs

- 9 nouvelles photos de symptomes + 1 nouvelle entrée dans la table des organes

27 february 2002

• Photos

- 3 new photos of symptoms + 1 new entry in table of diseases

- 3 nouvelles photos de symptomes.+ 1 nouvelle entrée dans la table des maladies..

23 february 2002

• "Tonn 2.1.exe "

- new language (german) and a few corrections for the little movie...

- nouvelle langue (Allemand) et quelques corrections au petit film interactif...

14 february 2002

• "Condylomata Accuminata"

- new entry in "table" (diseases), "genital", "skin"...

- nouvelle entrée dans la "table" (maladies), dans "zone génitale", dans "dermato"...

• Photos

- 5 new photos of symptoms

- 5 nouvelles photos de symptômes

12 february 2002

• "Neuro protocol"

  - New presentation & important changes in neuro protocols

  - Nouvelle présentation et quelques changements dans les protocoles neurologiques

08 february 2002

• Photos

- 21 new photos of symptoms.

- 21 nouvelles photos de symptomes.

• "I do not know..."

- Some clinical cases that webmaster was unable to understand/manage. If you know, please, help him.

-Présentation de cas que le webmaster fut incapable de comprendre et donc de soigner d'une manière appropriée. Si vous avez quelques savoirs utile sur ces sujets, aidez-le s'il vous plaît!

• "Thonn"

-Petit document romantique dans une nouvelle rubrique: "divertissement"(voir la table)

-Romantic movie in the new column:"recreation" (see table)

31 january 2002

• AIDS-HOSPICE.PDF Version 2.0. (DELETE 21-03-2002)

- New copy of the site 100% adapted for printing/reading.

- Nouvelle copie du site en version adaptée pour impression/lecture sur papier (hyperliens numérotés etc.)

Welcome page - Medical protocols - Contact - Virtual visit

Back to the dispatching page - Retour à la page d'aiguillage